День чтения

День чтения открывает Год литературы в музее и будет посвящен выставке «Рисунки французских мастеров из музея Альбертина (Вена)».  В мероприятия примут участие известные переводчики, актёры, композиторы, солисты ансамбля старинной музыки La Villa Barocca и многие другие.

В этот день каждому посетителю музея будет предоставлена приятная возможность  прочитать по-русски или по-французски своё любимое произведение.

Расписание Дня чтения:

12:00 – 12:30. Вера Мильчина, переводчик, историк литературы и культуры. Рассказы из книги «Сцены частной и общественной жизни животных» (1842).

12:30 – 12:45. Любовь Толкалина, актриса. Артюр Рембо «Солнце и плоть».

12:45 – 13:00. Олег Нестеров, композитор; группа «Мегаполис». Гийом Аполлинер. «Есть».

13:00 – 13:10. Татьяна Зборовская, лингвист. Эжен Ионеско. «Лысая певица».

13:10 – 13:30. Наталья Шаховская, переводчик. Ален Шартье. «La belle dame sans merci».

13:30 – 14:00. Ирина Волевич, переводчик. Паскаль Киньяр. «Альбуций». Патрик Модиано. «Незнакомки».

14:00 – 14:30. Алексей Парин, переводчик, писатель, музыковед. Ронсар и Дю Белле; стихи средневековых поэтов.

14:30 – 14:50. Григорий Артамонов, Вера Колесникова, Арина Долгих, Полина Виторган, студенты РАТИ (ГИТИСа). Шарль Бодлер, Поль Верлен, Жак Превер.

15:00 – 15:30. Ольга Ломоносова, актриса. Франсуа Рабле, Ги де Мопассан.

15:40 – 16:00. Павел Ващилин, актер МХТ им. А.П. Чехова. Гийом де Машо, Эсташ Дешан, Жан де Лафонтен, Жан-Пьер Клари де Флориан, Жан-Пьер Беранже, Жан-Батист Клеман, Артюр Рембо, Жак Превер.

16:00 – 16:30. Алиса Гребенщикова, актриса. Александр Дюма. «Дама с камелиями».

16:30 – 17:00. Наталья Мавлевич, переводчик. Луи Арагон. «Гибель всерьез». Валер Новарина «Оперетка понарошку».

17:00 – 17:30. Наталья Пахсарьян, историк литературы, доктор филологических наук. Виктор Гюго. Стихи. Гюстав Доре. «История Святой Руси».

17:30 – 18:00. Екатерина Белавина, переводчик; солисты ансамбля старинной музыки «La Villa Barocca». Екатерина Дрязжина (барочная флейта), Юлия Интриаго (арфа). Марселина Деборд-Вальмор.